V bežnej reči by sme skôr povedali „ešte sme nedostali“. Výraz „ešte dostaneme“ je charakteristický pre obchodné listy. Ale v obchodnom liste znejú tieto dve veci rovnako dobre.
Neprijal alebo neprijal?
nedostal som vs nedostal som. Obe tieto frázy sú správne; „Neprijal som“ je v minulom čase, zatiaľ čo „neprijal som“ je v prítomnom perfekte. Minulý čas spôsobuje, že niečo znie, akoby sa to stalo ďalej v minulosti, než je prítomný dokonalý čas.
Ako poviem, že som nedostal svoj e-mail?
Pri odkazovaní na viacero e-mailov sa dá správne použiť/povedať „Neviem“: „Nedostávam [prijímať] vaše e-maily = Nedostávam vaše e-maily a nedostávam ich alebo som nikdy žiadne nedostala z vašich e-mailov.
Má ešte dostať zmysel?
„Ešte musím dostať“ znamená, že vec, ktorú ste ešte nedostali, ste už teraz očakávali. Napríklad, ak si objednáte knihu z Amazonu a dátum doručenia, ktorý vám dajú, je 20. 19. môžete povedať: „Ešte som nedostal svoju knihu.
Dostal alebo dostal?
Po do, robí a robil, použite iba obyčajný formulár. „urobil“ to robí minulosťou. - Dostal si moju správu? — Dostal som to.
Majú byť ešte predložené?
podá žiadosť o množstvo ďalších skvelých vecí.“ – Nie som si celkom istý, kam zaradiť „ešte sa má predložiť“ (alebo lepšia alternatíva) do vety....Anglický preklad: nevybavené vyhlásenia.
| Anglický výraz alebo fráza: | vyhlásenia, ktoré sa ešte len majú predložiť |
|---|---|
| Vybraná odpoveď: | zostávajúce vyhlásenia |
Má to byť ešte urobené zmysel?
Z Longmanovho slovníka súčasnej angličtiny niekto/niečo ešte musí niečo urobiťniekto/niečo ešte musí niečo urobiť Formálne sa hovorí, že niekto niečo neurobil, alebo že sa niečo nestalo, keď si myslíte, že to už malo byť urobené alebo sa stalo. ešte nepočuť Rayovu verziu...
Môžem povedať, že ešte nie?
Alebo by sa dalo povedať „Odpoveď ešte neprišla“, čo stále znamená, že čakáte na odpoveď. Nepoužíva sa „nie“, „ešte“ a „do“. „Ešte nie“ je správna odpoveď, pretože „ešte“ je záporné slovo, ktoré označuje niečo, čo sa nestane, a preto sa používa na konci frázy alebo vety.
Kde ešte používame?
Ešte používame ako príslovku na označenie času, ktorý začína v minulosti a pokračuje až do súčasnosti. Používame ho väčšinou v negatívnych výrokoch alebo otázkach v predprítomnom čase. Zvyčajne prichádza na konci: Kevin sa ešte nezaregistroval do triedy.
Poslali alebo odoslali?
Toto nie je správne. Nepoužívajte túto frázu. Prítomný dokonalý čas slovesa „poslať“ je „poslať“, nie „poslať“.
Môžete povedať prijaté s vďakou?
Je to obchodné, neosobné. Bolo by príliš neslušné potvrdiť prijatie bez poďakovania, takže napíšete „prijaté, s poďakovaním“.
Neodpovedali alebo neodpovedali?
Nie „neodpovedal som“, ale „neodpovedal som“. Hlavný rozdiel v časoch. „Neodpovedal som“ je v minulom jednoduchom čase. Používa sa na rozprávanie o vykonanej akcii v minulosti (trvanie nie je dôležité).